Agencia de diseño de packaging de EE. UU.
Alimentos, productos de gran consumo y branding multicultural
Desde Miami hasta Nueva York, combinamos experiencia global con una perspectiva multicultural para impulsar marcas estadounidenses.
En Imaginity, nuestro equipo colabora con marcas de alimentos, bebidas, productos de gran consumo, inmobiliarias y de servicios profesionales en el diseño de packaging, la arquitectura de marca, la identidad visual, la comunicación en puntos de venta y las experiencias digitales para el mercado estadounidense. Aplicamos nuestra perspectiva internacional a un objetivo concreto: crear sistemas de marca que se mantengan claros en todas las categorías, canales y públicos culturalmente diversos.
Usa este centro de recursos de EE. UU. para pasar del contexto del mercado a la capacidad o prueba adecuada. Si tienes un proyecto concreto de diseño de packaging, echa un vistazo a nuestros servicios de diseño de packaging. Si buscas un proyecto específico para un mercado, echa un vistazo a el packaging y la identidad de marca para marcas estadounidenses, la arquitectura de marca para líneas de productos, la estrategia para los consumidores hispanos de EE. UU., o el caso práctico de diseño de Wise Snacks.
AGENCIA DE DISEÑO DE PACKAGING PARA MARCAS ESTADOUNIDENSES DEL SECTOR ALIMENTARIO Y DE BIENES DE CONSUMO
Imaginity colabora con marcas estadounidenses de alimentos, bebidas y productos de gran consumo para crear sistemas de packaging que funcionen tanto en las góndolas de las tiendas como en el e-commerce, los hipermercados, los canales de conveniencia y los mercados multiculturales. Como agencia de diseño de packaging con experiencia en EE. UU., Latinoamérica y Europa, combinamos la estrategia de marca, la identidad visual, la arquitectura del producto y el comportamiento de los compradores para crear sistemas de diseño claros, distintivos y útiles desde el punto de vista comercial.
Triunfar en EE. UU. empieza por la estructura. Ayudamos a las marcas a decidir cómo deben organizar, nombrar y clasificar su portfolio de productos, tal y como explicamos en «Arquitectura de marca que vende». Esa estructura es la que aporta claridad, coherencia y conexión en todos los puntos de contacto, y la que permite a una marca mantener una identidad visual que se adapta a medida que crece. En un mercado tan diverso como el de EE. UU., también nos centramos en equilibrar la coherencia y la relevancia cultural, en la identidad y el packaging para una América multicultural y omnicanal, y en el diseño dirigido al consumidor hispano de EE. UU. Además, analizamos qué es lo que las marcas latinoamericanas hacen bien a la hora de realizar storytelling.
El packaging es el punto donde esa estrategia entra en contacto con el comprador. Analizamos cómo influye el packaging en la percepción de la marca en el mercado minorista estadounidense, cómo el diseño determina la forma en que se percibe una marca y su impacto en la imagen de marca. Te mostramos cómo el packaging construye la identidad de marca y cómo puede contar y vender la historia de tu marca, actuando tanto como voz de la marca y herramienta de ventas como palanca de crecimiento para las marcas estadounidenses. Para lograrlo, el packaging tiene que conectar con los consumidores estadounidenses y funcionar tanto en las góndolas como en la pantalla. Para tener una visión completa, echa un vistazo a nuestros servicios de diseño de packaging y desarrollo de marca para marcas estadounidenses.
Nuestro trabajo en categorías específicas muestra cómo se aplican estas ideas en la práctica. Esto incluye nuestro papel como agencia de diseño de packaging para galletas y crackers estadounidenses, etiquetas de cerveza artesanal que destacan y se venden bien, y la identidad de marca de cerveza artesanal para el mercado estadounidense. También incluye la estética retro, donde la tradición se une a las góndolas actuales, y la herencia de Wise Snacks renovada a través del diseño. Más allá del packaging, hemos creado la presencia digital y el portfolio de un estudio de arquitectura estadounidense.
Para las marcas que se estrenan o crecen en el mercado estadounidense, el packaging tiene que hacer algo más que tener un aspecto atractivo. Tiene que transmitir el mensaje rápidamente, apoyar la expansión de la línea de productos, mejorar el reconocimiento en las góndolas y conectar con consumidores de todo tipo. Nuestro trabajo ayuda a las marcas a organizar las referencias, dejar claros los beneficios, adaptarse al comercio digital y crear una conexión emocional más sólida con los compradores estadounidenses.
Asociaciones creativas que conectan a través de la cultura, la categoría y el consumidor
En Imaginity, entendemos que entrar o crecer en el dinámico mercado estadounidense requiere más que un gran producto: exige una marca que conecte con los consumidores estadounidenses a un nivel profundamente personal y cultural. Nuestro equipo con sede en Miami está a la vanguardia de este desafío, combinando la excelencia creativa global con perspectivas multiculturales nítidas para construir marcas que no solo destaquen, sino que representen algo. No somos solo diseñadores; somos estrategas de marca, navegantes culturales y sus socios dedicados para lograr un crecimiento empresarial medible.
Nuestro enfoque: una fusión de arte y estrategia
Nuestra metodología se basa en una base de pensamiento creativo profundo y una comprensión matizada del panorama del consumidor estadounidense. Vamos más allá de la estética para crear marcas que sean significativas, memorables y meticulosamente diseñadas para el éxito en el mercado.
- Perspectiva multicultural estratégica: Estados Unidos es un crisol de culturas, y un enfoque único para todos es una receta para el fracaso. Nos especializamos en crear soluciones de marca y de packaging que conecten de forma auténtica con públicos diversos, desde la dinámica comunidad hispana hasta los consumidores de la Generación Z, nativos digitales, y mucho más.
- Experiencia en comercio minorista y e-commerce: Nuestra experiencia abarca desde las góndolas físicas hasta el carrito digital. Diseñamos soluciones atractivas y listas para la venta al por menor para grandes cadenas como FMI, Safeway y Target, asegurándonos de que tu producto llame la atención justo donde más importa. Al mismo tiempo, optimizamos tu marca para ofrecer una experiencia omnicanal y de e-commerce .
Resultados medibles: Creemos en un diseño que cumple con creces. Nuestros proyectos se centran en lograr resultados tangibles, como un mayor impacto en góndola, mayores tasas de prueba y un mayor reconocimiento de marca, garantizando así un sólido retorno de su inversión creativa.
Explore nuestro trabajo: marcas que hemos impulsado en los EE. UU.
Wise Snacks
Colaboramos con Wise Snacks para rediseñar su identidad visual de Golden Potato, colocando una versión modernizada de su icónica mascota, Peppy, en el corazón del nuevo diseño. En lugar de simplemente presentarlo como un elemento adicional, integramos a Peppy directamente en la narrativa de la marca, posicionándolo al frente y al centro con un tazón de snacks en la mano. Además, perfeccionamos la arquitectura general de la marca para la línea de productos Original. Esto implicó la creación de un sistema unificado de código de colores para las variantes bajas en sodio, lo que no solo mejora la visibilidad para el comprador, sino que también refuerza la coherencia visual de la marca en toda la gama.
Salsas y dips deliciosos
Nos hemos asociado con Wise Snacks para renovar el diseño de packaging de su gama clásica de salsa con Queso y French Onion Dip. El objetivo era darles a estos apreciados sabores una imagen moderna y apetitosa que cautivara a los consumidores actuales. Nuestra estrategia de diseño se centró en potenciar el atractivo para el apetito y destacar los ingredientes ricos y de alta calidad, asegurándonos de que el packaging transmita eficazmente lo delicioso que es su contenido. Nuestro trabajo fue más allá de la estética para crear una identidad visual más coherente para toda la línea, reforzando su alineación con la marca Wise en general. Esta renovación estratégica garantiza que estas salsas clásicas no solo destaquen en la góndola, sino que también refuercen la fidelidad a la marca al ofrecer una experiencia coherente y contemporánea que conecte con un público más amplio.
Deep River
Para el lanzamiento de dos nuevos sabores de patatas fritas Deep River, «Zesty Lime» y «Chimichurri», nuestra tarea consistió en diseñar un packaging atractivo que se integrara a la perfección con la identidad ya consolidada de la marca. Siguiendo al pie de la letra las directrices existentes de la marca y del packaging, nos aseguramos de que los nuevos diseños gráficos parecieran una extensión natural de la línea de productos actual, manteniendo la coherencia visual en todo el portfolio. Para despertar el apetito y dejar claros los nuevos sabores, usamos imágenes auténticas y de alta calidad de los ingredientes naturales. Este enfoque no solo hizo que el packaging resultara visualmente atractivo, sino que también ayudó a que los nuevos productos se convirtieran en una «parte indiscutible» de la familia Deep River, facilitando que tanto los clientes fieles como los nuevos los identificaran y eligieran.
Caviar Centurion
Para el lanzamiento de la marca gourmet de lujo Centurion Caviar, desarrollamos una identidad de marca completa y un sistema de packaging. Nuestro enfoque de diseño consistió en partir del concepto de inspiración romana y elevarlo a una estética refinada y moderna. Cada elemento se ha elaborado meticulosamente para transmitir exclusividad, tradición y un aire de lujo internacional, posicionando la marca como una opción de primer nivel en el mercado gastronómico de alta gama. El packaging y la identidad de marca finales lo dicen todo, y son una poderosa declaración de calidad. Este sistema integral garantiza una experiencia coherente y lujosa desde el momento en que el cliente ve el producto. Diferencia con éxito a Centurion Caviar, forjando una reputación de elegancia y sofisticación que atrae a los consumidores más exigentes de todo el mundo.
Pepsi kick – Edición NFL
En colaboración estratégica con PepsiCo, diseñamos una serie única de 32 botellas coleccionables para la campaña «Pepsi Kick – Edición NFL». Cada botella era un homenaje a un equipo concreto de la NFL, combinando los llamativos gráficos y colores del equipo con la energía dinámica y oscura de la marca Pepsi Kick. La colección se diseñó para potenciar la emoción de la temporada de fútbol americano e impulsar la participación de los consumidores más allá de una simple compra. Este proyecto logró convertir el packaging de un producto cotidiano en una experiencia pensada para los aficionados. Al crear un objeto coleccionable para cada equipo, aprovechamos la pasión y la lealtad de los aficionados al fútbol americano. La campaña generó un gran revuelo y sirvió como una potente herramienta de marca, consolidando el vínculo de Pepsi Kick con un público fiel.
Wynwood blocks (Miami)
Se nos encomendó la tarea de crear la identidad de marca completa para Wynwood Blocks, un nuevo desarrollo inmobiliario ubicado en el vibrante distrito artístico de Wynwood en Miami. Nuestro desafío era diseñar una marca que no solo fuera moderna, sino que también reflejara auténticamente el estilo arquitectónico único y la rica energía artística de los alrededores. El diseño final del logotipo y la identidad de marca se inspiran con éxito en los alrededores del distrito, ofreciendo un aspecto moderno y modular. Este diseño refleja la visión contemporánea del proyecto y lo integra a la perfección con la cultura local. La nueva marca sirve como un poderoso imán para los clientes potenciales, comunicando claramente el carácter único y la ubicación del proyecto.
F3 Architecture
Para representar con precisión la visión y la profesionalidad de F3 Architecture, desarrollamos un sitio weblimpio y moderno. El nuevo sitio fue diseñado para servir como una exhibición digital y una poderosa herramienta de marca, destacando la impresionante portfolio de la firma a través del uso de imágenes a gran escala y tipografía refinada. Nuestro objetivo era crear una plataforma donde su trabajo arquitectónico realmente pudiera "hablar por sí mismo". El sitio web final logra un equilibrio perfecto entre elegancia y funcionalidad. Un flujo de usuario claro e intuitivo permite a los visitantes navegar y explorar proyectos fácilmente, brindando una experiencia inmersiva. Esta presencia digital es ahora un activo crucial para F3 Architecture, lo que les permite atraer nuevos clientes y socios con un portfolio en línea profesional y visualmente impresionante.
Diseño de packaging para el consumidor hispano en EE. UU.
Para las marcas estadounidenses de alimentos, bebidas, cuidado personal y productos de gran consumo, la relevancia multicultural forma parte del rendimiento del packaging. El público hispano varía según el país de origen, el idioma que prefiera, la generación, el grado de aculturación, el papel que desempeñe en el hogar y su comportamiento con respecto a cada categoría de productos. Estas diferencias influyen en cómo los compradores interpretan los mensajes, reconocen las señales culturales y se orientan entre las líneas de productos.
Nuestra segmentación del mercado hispano desde la perspectiva del diseño de packaging describe los factores relacionados con el público que hay que evaluar antes de definir el posicionamiento de la marca, la jerarquía de mensajes, la estrategia lingüística o la dirección visual.
Para aplicar esa estrategia en el diseño de packaging, echa un vistazo a nuestra experiencia en el diseño de packaging para el consumidor hispano en EE. UU., que abarca el conocimiento cultural, la jerarquía bilingüe, la claridad para el comprador, la identidad visual y los sistemas de packaging listos para la venta al por menor. Las marcas que quieran combinar el legado regional con las expectativas del mercado estadounidense también pueden consultar nuestra experiencia en Latinoamérica.
Merenguitos
Lideramos el cambio integral de imagen y la actualización del packaging de Merenguitos, uno de los productos favoritos de los estadounidenses. Nuestra misión era modernizar un producto nostálgico, conservando su encanto original y su atractivo emocional, al tiempo que introducíamos un diseño fresco y contemporáneo que cautivara a los compradores más jóvenes y abriera las puertas a nuevos canales de venta. La nueva identidad ha conseguido revitalizar la marca con éxito, equilibrando su aire clásico con una estética moderna. El nuevo packaging está ahora perfectamente posicionado para destacar en el panorama comercial actual y atraer a una nueva generación de consumidores. Este rediseño estratégico garantiza que Merenguitos siga siendo una marca relevante y querida durante muchos años.
La Vaquita
Ofrecimos apoyo estratégico a La Vaquita, una marca tradicional hispana de queso, con una campaña de publicidad exterior destinada a dar a conocer su característico queso desmenuzado a un público más amplio en EE. UU. La creatividad se diseñó para destacar el sabor, la cultura y la calidad del producto de una forma que despertara la curiosidad de nuevos consumidores. La campaña consiguió que una marca con tanta tradición volviera a parecer novedosa, uniendo sus raíces tradicionales con un mensaje contemporáneo. Al hacer hincapié en el orgullo cultural y su delicioso sabor, la publicidad tuvo repercusión más allá de su público principal, lo que generó un gran reconocimiento de marca y allanó el camino para que La Vaquita ampliara su presencia en el competitivo mercado estadounidense.
Otros trabajos relacionados con La Vaquita incluyen el diseño de packaging para queso Oaxaca y queso para Quesadillas (en presentación deshebrada) destinados al mercado minorista de Estados Unidos así como una campaña de activación de marca en dicho país. En conjunto, estos proyectos demuestran cómo el diseño de packaging y la comunicación pueden preservar la familiaridad cultural al tiempo que adaptan el mensaje a los distintos contextos de consumo y canales de distribución.
En colaboración con DFA, hemos desarrollado unos packaging llamativos para la línea de productos de Borden, creando nuevos conceptos atrevidos pensados específicamente para sus envases de corte grueso y de pizza. Nuestro objetivo principal era darle a Borden una mayor presencia en las góndolas y una comunicación más clara, algo crucial para triunfar en el competitivo sector de los lácteos. El rediseño ha logrado mejorar la diferenciación de la marca. Gracias a un diseño estratégico y a una comunicación clara del producto, el nuevo packaging destaca entre las góndolas abarrotadas, lo que facilita a los consumidores encontrar y elegir Borden. El proyecto consolida la posición de la marca y le ayuda a competir de forma más eficaz en el mercado.
Para modernizar la presencia digital de esta marca patrimonial de mantequilla, diseñamos un nuevo sitio web y una experiencia en línea general. El proyecto se centró en traducir la larga tradición y reputación de calidad de Keller en un formato más contemporáneo que atraiga a los compradores en línea de hoy en día al tiempo que honra las raíces auténticas de la marca. La plataforma digital actualizada sirve como una poderosa vitrina para la marca. El nuevo sitio web es intuitivo, visualmente atractivo y comunica eficazmente la historia de la marca y su compromiso con la calidad. Esta modernización asegura que Keller’s Creamery siga siendo relevante, fortaleciendo su conexión tanto con los clientes leales como con los nuevos en la era digital.
Si quieres más información sobre el valor cultural de la marca, nuestro caso práctico sobre la arquitectura de marca de Bimbo analiza cómo una mascota latinoamericana muy conocida puede evolucionar sin perder su reconocimiento, su carácter cercano y la coherencia del portfolio. Se trata de un trabajo sobre la imagen de marca en Latinoamérica, no de un proyecto de packaging para la comunidad hispana de EE. UU.
Qué nos diferencia
En Imaginity, reunimos un profundo pensamiento creativo, una visión cultural y una ejecución práctica, ayudando a los clientes estadounidenses a construir marcas que sean significativas, memorables y listas para el mercado. Desde la actualización de categorías hasta la creación de marcas desde cero, ayudamos a que su producto destaque en cada punto de contacto.
Hablemos de su próximo proyecto en EE. UU.
Descubre los servicios de packaging y diseño de marca en EE. UU.
- Diseño de packaging e imagen de marca para marcas estadounidenses
- Arquitectura de marca para líneas de productos
- El diseño de packaging para el consumidor hispano en EE. UU.
- El diseño del packaging y la percepción de las marcas minoristas en EE. UU.
- Caso práctico sobre el diseño de packaging de Wise Snacks en EE. UU.
Salud y medicamentos sin receta
Sistemas de marca y diseño de packaging para productos de salud de consumo que deben transmitir un mensaje claro tanto en farmacias como en tiendas y en las góndolas digitales. Descubre Imaginity experiencia global en el sector farmacéutico y de medicamentos sin receta.