MARCAS GLOBALES
Imaginity tiene una amplia experiencia trabajando con marcas globales, asegurándose de que resuenan en los mercados locales mediante una adaptación bien lograda que brinde soluciones de diseño innovadoras.
Marcas globales: Formatos y adaptaciones de planos

En lo que respecta a la adaptación de marcas globales para mercados regionales, nos especializamos en ajustar los diseños existentes para adaptarlos a diversos formatos de packaging y preferencias locales. Desde bolsas pequeñas y botellas individuales hasta envases familiares de mayor tamaño, nos aseguramos de preservar la esencia de la marca global mientras la hacemos cultural y contextualmente relevante para cada mercado. Nuestras adaptaciones de “ilustraciones” o “artes finales” tienen en cuenta las diferencias regulatorias, las traducciones lingüísticas y los elementos visuales que resuenan localmente.
Nuevos productos siguiendo las directrices de la marca
Para los lanzamientos de nuevos productos, garantizamos una estricta adherencia a las directrices de marca establecidas, al tiempo que añadimos un toque creativo para que el envase destaque. Nuestra experiencia en equilibrar creatividad con consistencia nos permite introducir nuevos productos que se alinean perfectamente con la identidad de marca existente, desde esquemas de color y tipografías hasta el tono y estilo general. Este enfoque disciplinado ayuda a las marcas globales a expandir su portafolio sin diluir su imagen principal.
Extensiones de Marca Local: Elevando Marcas Globales para Mercados Regionales
Al desarrollar extensiones de marca para marcas globales que ingresan a nuevos segmentos de productos locales, es esencial mantener un fuerte reconocimiento de marca mientras se incorpora un lenguaje visual que destaque eficazmente la innovación del producto que impulsa la extensión de línea. Este equilibrio asegura la continuidad con la identidad central de la marca mientras cautiva a las audiencias locales con una oferta fresca y relevante.
Para Sol, la icónica marca de cerveza mexicana reconocida por su vibrante celebración de la vida, el lanzamiento de Sol Mix en el mercado chileno es un testimonio de extensiones de marca local exitosas. Imaginity diseñó un pack distintivo y una identidad visual que conecta perfectamente el producto con el patrimonio global de Sol, al tiempo que adapta sus sabores afrutados —Spritz Frutos Rojos y Mango Margarita— a través de bandas de colores audaces y elementos dinámicos. Este enfoque asegura que el producto resuene con las audiencias locales, manteniendo el reconocimiento de la marca mientras expande su alcance a nuevos territorios con innovación y autenticidad. El resultado es un diseño que refleja la esencia de Sol al tiempo que crea emoción y conexión en el mercado chileno.
Packversiting
Estamos a la vanguardia del “packvertising”, un enfoque poderoso donde el empaque mismo se convierte en una herramienta de marketing. Al integrar mensajes promocionales, diseños de edición limitada o elementos temáticos directamente en el empaque, creamos diseños interactivos e impulsados por historias que involucran a los consumidores y extienden la experiencia de marca. Ya sea una campaña vinculada a un evento importante o una colaboración creativa con artistas, nuestros proyectos de packvertising convierten el empaque en un lienzo para la narrativa de marca, impulsando el compromiso y la lealtad del consumidor.
Capacidad técnica de ejecución


En Imaginity, nuestra experiencia técnica asegura que cada proyecto de diseño no solo sea visualmente impactante, sino también factible para la producción. Como agencia de diseño, tenemos un profundo entendimiento de los procesos de producción, lo que nos permite crear diseños que transitan sin problemas del concepto a la realidad. Este conocimiento técnico asegura que nuestras soluciones de empaque estén optimizadas para la manufacturabilidad, la eficiencia en costos y la calidad.
Conocimiento de diferentes métodos y materiales de impresión
Poseemos un extenso conocimiento de diversas técnicas de impresión, como la flexografía, la litografía y la impresión digital, lo que nos permite adaptar diseños para diferentes materiales y formatos de empaque. Ya sea trabajando con papel, plástico o vidrio, nos aseguramos de que la identidad visual de una marca se ejecute perfectamente y que los materiales mejoren la experiencia general del consumidor. Imaginity, como agencia de diseño, está bien versada en el uso de diferentes métodos de impresión para lograr el más alto nivel de detalle y precisión de color.